The normal expected functionality with logging out of the sandbox app is broken.
Test 1: Logout Functionality Is Broken Error
Try logging in with username=alice and password=monkey1. Then try logging out. Does this work as it did before you made changes?
Test 2: Logout Functionality Is Broken Error
Try logging in with username=bob and password=password. Then try logging out. Does this work as it did before you made changes?
Test 3: Logout Functionality Is Broken Error
Try logging in with username=alice and password=monkey1. Then try logging out. Does this work as it did before you made changes?